education | March 16, 2026

Alex Sensation Que Va Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

In Alex Sensation's song "Que Va", he reflects on a past relationship that has ended, and the difficulty of moving on. He expresses his longing for the other person, and his desire to be with them again, but acknowledges that it is not possible. He also acknowledges that he has to move on, and that he will eventually find someone else. The chorus of the song repeats the phrase "que va" which translates to "that's it" or "that's how it is".

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

You spend your time from here to there

I spend mine from there to here

Saying that we don't love each other anymore

Saying that we forgot, come on

You spend your time from here to there

I spend mine from there to here

That I won't return to your lips anymore

And you tell me that you don't desire me anymore, come on

Come on, come on, come on

What a shame that I don't have you anymore

But I don't want to look for you

Come on, come on, come on

What a shame that I don't have you anymore

But I don't want to look for you

Tell me, baby, what happened

I know I was waiting for you to look for me

But I don't know, babe, how you think of yourself

There's another one, I love her just the same

Don't think that I'll die for your love

I travel the world in case I see her someday

Of course, baby

I know you had yourself for me

But you trusted that my heart was for you

I just decided to forget you

But I swear, if you call me

I'll come running

To drown myself in your kisses

Silence is killing me... woh

I'll come running

To drown myself in your kisses

I'm still addicted to your body

Silence is killing me

You spend your time from here to there

I spend mine from there to here

Saying that we don't love each other anymore

Saying that we forgot, come on

You spend your time from here to there

I spend mine from there to here

That I won't return to your lips anymore

And you tell me that you don't desire me anymore, come on

Come on, come on, come on

What a shame that I don't have you anymore

But I don't want to look for you

And I'll leave

After having you again

I won't stay with this

One last chance, passion and romance

I'm still waiting for the phone to ring

No one has the malice that you have

I'll be far from you, mommy, it's not good for me

And if I call myself, I swear to you that

I'll come running

The silence is killing me... woh

I run away

To drown in your kisses

I'm still addicted to your body

the silence is killing me

You go from here to there

I pass it from there to here

Saying that we don't love each other anymore

Saying that we forgot that she goes

You go from here to there

I pass it from there to here

That for her lips I don't come back anymore

And she tells me that she doesn't want me anymore

What's up, what's up, what's up

What a pod that I don't have you anymore

But I don't want to look for you

What's up, what's up, what's up

What a pod that I don't have you anymore

But I don't want to look for you

Chris Jeday

Gaby Music

The Light-Eyed Negro

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();