Daniel Yépez Ave (Un Canto Por La Niñez Migrante) Lyrics English Translation
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
thank you president
30 years ago, Mexico ratified the
convention on the rights of children and
we still have large debts with the
childhood today is discussed a
minutes approved by the co-legislator in
April 2018, which in turn comes from
an initiative presented since 2014
I make this count because in this
legislature we have approved issues with
faster when it comes to
executive agenda in contrast
it took six years to discuss the
recognition of the rights of
migrant childhood
teenage girls and boys
represent about 12 percent
of the total migrant population
international 43% of movements
of forced immigration and asylum in the
world correspond to children under 17
years with 3.7 million minors
US migrants top the list of
recipient countries from 2016 to date
than 35,000 parents of children born in
USA have been reported
poverty insecurity catastrophes
natural lack of institutional protection and
violence within families
expels thousands of girls and boys
adolescents from their places of origin
although also in many cases the desire
to reunite with his parents in the
in the in the neighboring country of the north
and those minors in their attempt to cross
the border are stranded in our
country and face situations of
organized crime that recruits you
to turn them into little hawks or
circuit minors that come and go
as facilitators of trafficking
persons and substances between Mexico and
It is estimated that between 10 and 20 percent
of repatriated Mexican minors are
circuit minors in case of arrest
are immediately repatriated and
rejoin the groups
criminals who recruit them
the best interest of the child is a
legal principle that obliges us to
prioritize childhoods in
actions or decisions that affect them and
it is urgent to protect and guarantee their
comprehensive development costs in the future
for a society that is not capable of
adequately attend to their childhood are
huge boys girls and teens
migrants find themselves in a situation
of greater vulnerability because in them
derived risk factors converge
of their age and immigration status are
exposed to mistreatment by trafficking
exploitation people especially if
They travel alone and through migration routes
irregular according to the time the rights of
the childhood in mexico of the last
quarter of 2018 at the end of February
of 2019 have entered the country a little more
of 57 thousand migrants of which 25.3
percent corresponds to minors
although girls and boys
They usually move with their
parents members of the extended family or
other adults today a number
growing and significant migrates in the form
independent and without company for it
with the approval of the opinion that
contains the minute with draft
decree reforming various
articles of immigration law and
the law on protection shelters
complementary and political asylum in
immigrant childhood matter we are
going one step further to ensure
better transit conditions stay
and return to the childhoods that are
expelled from their places of origin or
well that due to the situations already
mentioned decide to leave there but
It must also be said clearly with the
approval of these reforms is not
enough and it's up to us
deputies to take the next step and
next step has to be taken in the
discussion that we have at the door for the
approval of the expense budget
the federation
of 2021 in which they only come
labeled listen very well 200 thousand pesos
for the attention of the immigrant girl
This is clearly insufficient to
for the centers to come into operation
social assistance were created with this
alternative care reform
residential care for girls boys
and adolescents without parental care or
family provided by institutions
private public and associations that
will allow that in their transit through
national territory have a
stay with the minimum of well-being
for which recognition that makes this
reform of the stay for reasons
humanitarian aid, it is necessary to strengthen the
public policy with resources
necessary budgets for the
implementation of a new model
migratory attention that fights for the
full respect for the human rights of
people in a context of mobility
international
so comrades and comrades
legislators hopefully when we see
the budget discussion
remember what today all your groups
parliamentarians have come to say with
regarding the approval of these
reforms is how many president
Don't forget to subscribe and follow us on
our social networks camera
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
