education | March 15, 2026

De Parranda Ya Me Enteré Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Ya Me Enteré by De Parranda & Grupo Frontera (originally by Reik) is a song about a person who has found out that his partner is seeing someone else. The lyrics express the singer's hurt and anger at the situation, and his determination to make it clear to her that he is still the one that she truly loves. The song also conveys his hope that she will eventually come back to him, despite her attempts to keep them apart.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ya Me Enteré by De Parranda!

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

I already found out

Already there's someone new caressing your skin

Some idiot that you want to convince

That you and I are past

I already found out

I'm the bad guy and all the world believes you

You're better since you don't see me anymore

Happier with another alongside

Who do you think you're going to deceive?

You know well that you're my other half

Chorus 1

Forget about that loser

And repeat that I am better

That you're not faithful with your heart

That you're mine and only mine love

Say goodbye to that loser

That imagines that I don't exist anymore

Make it clear that even if he tries, no

You're not going to love

The truth is that you miss me so much, I know

I already found out

Verse 2

You'll come back, I'm sure that you'll come back

You're with him for pure comfort

Bored in his arms

Who do you think you're going to deceive?

You know well that you're my other half

Chorus 2

Forget about that loser

And repeat that I am better

That you're not faithful with your heart

That you're mine and only mine love

Say goodbye to that loser

That imagines that I don't exist anymore

Make it clear that even if he tries, no

You're not going to love

The truth is that you miss me so much, I know

I already found out

Forget about that loser

And repeat that I am better

That you're not faithful with your heart

That you're mine and only mine love

Say goodbye to that loser

That imagines that I don't exist anymore

Make it clear that even if he tries, no

You're not going to love

The truth is that you miss me so much, I know

I already found out

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();