science | March 20, 2026

Emilia No Soy Yo Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

"No Soy Yo" by Emilia featuring Darell is a song that delves into the consequences of alcohol-induced behavior, as the lyrics narrate a night out where the protagonist's actions are influenced by drinks. The song reflects on the loss of control and the realization of behaving out of character, ultimately highlighting the dangers of excessive drinking. Through a blend of reggaeton and pop sounds, Emilia's powerful vocals and Darell's rap verses convey a message of self-awareness and introspection, making "No Soy Yo" a compelling track that explores themes of identity, temptation, and self-reflection.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

They invited me out again

And I said okay, where are we going?

I thought we were going to have a coffee

We went for some drinks

One after another

We mixed tequila and vodka

Look at what a dangerous thing!

And then I remembered how good my ex was

I let myself go, I looked at whoever passed by

What happened to me? that's not me

It's the drinks that drive me crazy

And make me want to kiss other lips

Take off my clothes, pull my hair

If you record me, I'll model for you

It's the drinks that drive me crazy

That's not me

I don't blame you for everything you did

Because those are your most hidden feelings

You go around with all the panties in a bundle

And at night doing adult things

If you don't remember

Then I remind you that I met you at the party

We had a champagne competition, my dolly

Then straight away, we went to the after party

You're one to regret

Innocent and aware face

You say no and I know you're lying

I like the fine flow doing indecent things

But pretending to be decent

I know you like the bad boys

You go crazy when I pull your hair

When I call you

I'll gladly set it up for you

And then I remembered how good my ex was

I let myself go, I looked at whoever passed by

What happened to me? that's not me

It's the drinks that drive me crazy

And make me want to kiss other lips

Take off my clothes, pull my hair

If you record me, I'll model for you

It's the drinks that drive me crazy

That's not me

No, no, it's the drinks

That's not me

No, no, it's the drinks

And I don't know how many drinks I had

When I looked in the mirror, I remembered

That alcohol is not a friend, it's treacherous and vengeful

And it erases your senses at once

It's like a spirit

That takes over my body

And leaves me exposed

Walking barefoot and alone in the desert

It's like a snake looking for its prey

We went for some drinks

One after another

We mixed tequila and vodka

Look at what a dangerous thing!

It's the drinks that drive me crazy

And make me want to kiss other lips

Take off my clothes, pull my hair

If you record me, I'll model for you

It's the drinks that drive me crazy

That's not me

That's not me

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();