culture | March 17, 2026

Leon Leiden Modo Melancólico Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

They're talking about me

That I got lost when I met you

That I seem like an alcoholic

I'm in a melancholic mood

But tell me what I should do

I have no other option

Because when I'm drinking

It's when I'm in your heart

I'm the love of your life

Tell me, even if it's a lie

Because like an idiot, I swallow it

And I'll keep drinking from that drink

If we love each other drunk, but hate each other sober

Well, today I'll drink until you love me again

If tomorrow morning you forget that you loved me

Then I hope it never dawns again for me

If you tell me you love me at three

Why don't you wait for it to dawn

And tell me again?

Our situation is complicated

Honestly, it's tough

That with one or two tequilas

Your heart opens up

But in the morning you forget

You say it was the alcohol

If that's the case, I invite you a drink

To continue with the illusion

And we drink and drink, we finish the whole bar

We suffer, but we have a good time

And we drink and drink, we forget our sorrows

And tomorrow, same time, here again

I'm the love of your life

Tell me, even if it's a lie

Because like an idiot, I swallow it

Serve me another glass of that drink

If we love each other drunk, but hate each other sober

Well, today I'll drink until you love me again

If tomorrow morning you forget that you loved me

Then I hope it never dawns again for me

If you tell me you love me at three

Why don't you wait for it to dawn

And tell me again?

If tomorrow morning you forget that you loved me

Then I hope it never dawns again for me

If you tell me you love me at three

Why don't you wait for it to dawn

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();