culture | March 19, 2026

Maluma ADMV Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

"ADMV" by Maluma is a heartfelt song that expresses the deep love and longing the singer feels for someone who is still present in his life but whom he already misses. The lyrics reflect on the passage of time and the fear of losing this person, emphasizing the importance of their relationship and the memories they have created together. The song also highlights the physical attraction and beauty of the person, as well as the desire to be with them forever. Overall, "ADMV" is a passionate declaration of love and a reminder of the significance of the relationship in the singer's life.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

You haven't left my life, my life, but I already miss you

Who would've thought? No one believed it and it's been almost a year

Just thinking about losing you

Milliseconds turn into hours

With you, I'll go to death

And even more when we're alone

When our memory fails us and only the photographs remain

May I forget everything, except that you are mine

When the years weigh us down and our legs don't walk

Our eyes close and our skin no longer stretches

When the only thing that matters is what we did in life

And even if none of this happens

You're the love of my life

You're the love of my life

I love seeing you naked

You are the most beautiful painting

Who can explain such beauty?

The wet shower

If we go out, elegant and exquisite

And in the underground scenes, it doesn't go away

All the plans changed, I was a dog and they tied me up

They stole my heart, just and necessary

It makes me feel like a millionaire

When the years weigh us down and our legs don't walk

Our eyes close and our skin no longer stretches

When the only thing that matters is what we did in life

And even if none of this happens

You're the love of my life

I have always dreamed of a life with you

Deeds are worth more than promises

Without knowing where you're going, I chase after you

And when our memory fails us and only the photographs remain

May I forget everything, except that you are mine

When the years weigh us down and our legs don't walk

Our eyes close and our skin no longer stretches

When the only thing that matters is what we did in life

And even if none of this happens

You're the love of my life

You're the love of my life

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();