health | March 15, 2026

Maluma El Préstamo Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

In El Préstamo by Maluma, the singer reflects on a past relationship in which he gave his all, only to be left with nothing in return. He expresses his frustration at the situation, and encourages the other person to move on and find someone who will love them and appreciate them. He acknowledges that he has made mistakes in the past, but insists that he has learned from them and is ready to move on.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including El Préstamo by Maluma!

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

Listen Chan, turn up the microphone for me a little bit there

I have to say a few things that

She doesn't want to hear

Only out of curiosity, I have to ask you

Will you leave it or take it?

You don't see that I have to use it

With you and with others

I promised not to mistreat it again

Prechorus 1

Sorry but I have my reasons

In the game of love I've lost a lot

The past made me like this

And I prefer to speak to you clearly

Chorus 1

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

The biggest thing that I had

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

I gave you all my love

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

The biggest thing that I had

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

I gave you all my love

And you don't want to return it

What happened babe? What was I going to give you what?

It's been several months

Giving you what you deserve

Three in the morning and at night another two times

It seems that this grows and grows

Hopefully you don't forget to pay the interest

You didn't arrive at the best moment

If I say otherwise, I'd be lying to you

I analyze and conclude it

Every madman with his own

Don't stay alone

Men there are plenty

Why don't you look for who loves you and fall in love

Don't stay alone

Men there are plenty

Why don't you look for who loves you and fall in love

Chorus 2

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

The biggest thing that I had

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

I gave you all my love

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

The biggest thing that I had

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

I gave you all my love

And you don't want to return it

Prechorus 3

Sorry but I have my reasons

In the game of love I've lost a lot

The past made me like this

And I prefer to speak to you clearly

Chorus 3

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

The biggest thing that I had

And you don't want to return it

I didn't give it, I didn't give it, I lent it

I gave you all my love

And you don't want to return it

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();