The Meaning Behind The Song: Amour t’es la by Snarky Puppy

Amour t’es là? is a collaboration between the multilingual multi-instrumentalist Magda Giannikou and jazz fusion band Snarky Puppy. It is also the title track of the debut album of Banda Magda, which was released the day before Snarky Puppy’s album, Family Dinner – Volume One.

Table of Contents

Lyrics

[Couplet 1]
Bouquets des roses
Chansons qui parlent que d’une chose
Amour, amour
Tremblement de terre
Collier qui porte mon bonheur

[Refrain]
Amour, toujours
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, pourquoi
Tu te caches de moi

[Couplet 2]
Rêve des bisous
Deux mots, qui caressent le cou
Amour, amour
Monde à l’envers
Qui va porter mon bonheur

[Refrain]
Amour, toujours
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, pourquoi?
Amour, pourquoi tu te caches de moi?

[Interlude]
Chaque matin je me lève, je me lève très tôt
Pour aller au boulot
Ce matin, j’ai l’impression
Quelqu’un va repondre à ma question
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi
Amour
, pourquoi, tu te caches de moi?

[Intermède Musical]

[Interlude]
Chaque matin je me lève, je me lève très tôt
Pour aller au boulot
Ce matin, j’ai l’impression
Quelqu’un va repondre à ma question
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi
Amour

[Intermède Musical]
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi
Amour, pourquoi, tu te caches (Répété Beaucoup)
De moi, de moi, de moi

About the song

Amour t’es là? is a song that explores the theme of love and the quest for its presence in one’s life. With lyrics in French, the song conveys the message of longing and searching for love. The repeated question, “Amour, t’es là?” (Love, are you there?), reflects the deep yearning and the desire to find and experience love.

This song beautifully captures the feelings and emotions associated with the search for love. The verses evoke imagery of roses, songs, and tremors, all symbolizing different aspects of love. The chorus repeatedly questions the existence of love and the longing to unravel its mysteries.

The interludes provide a moment of introspection, as the protagonist wakes up early in the morning to go to work and ponders whether someone will answer their question about love. These introspective moments highlight the vulnerability and uncertainty that often accompany the search for love.

Personal Connection

For me, Amour t’es là? holds a special place in my heart. I vividly remember hearing this song for the first time during a summer road trip with my friends. As the sun set and the warm breeze blew through the car windows, this melodic masterpiece played in the background, creating a magical atmosphere.

The lyrics resonated deeply with me as I had recently gone through a period of longing for love. The song encapsulated my emotions perfectly, and I found solace in the shared experiences portrayed in the lyrics.

Amour t’es là? became the soundtrack of that memorable summer, reminding me of the importance of self-reflection, vulnerability, and hope in the search for love.

Conclusion

Amour t’es là? by Snarky Puppy and Magda Giannikou is a truly captivating song that explores the universal theme of love. Through its heartfelt lyrics and beautiful melodies, the song takes listeners on a journey of longing, introspection, and ultimately, hope.

Whether you’re in search of love or simply appreciate the art of introspection, Amour t’es là? is a song that will resonate with your heart and soul.

So next time you find yourself pondering the mysteries of love, just remember to ask yourself, “Amour, t’es là?” Is love really there? The answer may lie within you.

Album title: Family Dinner – Volume One (2013)

Credits:
Co-Produced By
Snarky Puppy

Recorded At The Jefferson Center in Roanoke VA