The Meaning Behind The Song: Ce mur qui nous sépare (The Wall Between Us) by Miraculous Ladybug
Introduction
I remember stumbling upon the song “Ce mur qui nous sépare” (The Wall Between Us) by Miraculous Ladybug at a friend’s house. I was captivated when I heard this song for the first time. The lyrics spoke to me in a way that felt personal, and I couldn’t help but dive deeper into the meaning behind the song.
Table of Contents
The Lyrics
[Lenni-kim]Elle est debout juste derrière moi
Elle me sourit, détourne les yeux
Je crois comprendre son drôle de jeu
[Lou]
Quand je le vois, je ne suis plus moi
Je deviens rouge et parle tout bas
Le souffle court j’ai le cœur qui bat
[Lenni-kim]
M’éloigner
C’est la seule chose à faire
J’ai le cœur à l’envers
Je sens comme un pouvoir
Qui me tire au-delà
Du mur qui nous sépare!
[Lou]
Mais pourquoi
Je n’ose rien lui dire
Je le veux que pour moi
Sa lumière, son sourire
Traversant pour un soir
Ce mur qui nous sépare!
Mais pourtant
Lorsque je pense à elle
Je me sens infidèle
Je veux fuir dans la nuit
Pour voir ma coccinelle
J’ai le cœur un duel!
[Lou and Lenni-kim]
Toi et moi
Si nous pouvions nous voir
Au-delà du miroir
Bas les masques pour un soir
Brisons de part en part
Ce mur qui nous sépare
[Lenni-kim]
Je ne comprends pas ce que je veux
Je ne peux pas tomber amoureux
D’où vient ce sentiment mystérieux?
[Lou]
Un jour viendra, tu découvrirasLe bonheur d’être à deux, toi et moi
Lorsqu’on se serrera dans nos bras
[Lenni-kim]
Mais pourquoi si mon cœur est ailleurs
Je sens dans mon âme une chaleur
Un frisson qui me porte bonheur
[Lou]
Pourtant je le ressens
Ce tourbillon de sentiment
Qui nous emporte au firmament
Dans le soleil et dans le vent
Comme une chance unique
Un tournoiement magique
C’est fort quand je le vois
Je veux crier sur tous les toits
Notre amour qui nous tend les bras
Mais je sais que je ne dois pas
Ce n’est pas le moment
Il faut être patients
Être patients
Car mon amour un jour tu verras
Qu’auprès de moi tu deviendras toi!
[Lenni-kim]
Je ne comprends pas ce que je veux
Je ne peux pas tomber amoureux
D’où vient ce sentiment mystérieux
[Lou and Lenni-kim]
Nous serons réunis dans la nuit
Comme dans le jour oú tous ce qui brille
Sera notre amour à l’infini
Malgré ce grand mur qui nous sépare
L’amour traverse de part en part
Nous sommes ensemble, une force rare!
Pour toi je patienterai toute une vie
Car oui je t’aime à la folie
Je t’aimerai à l’infini…
The Wall Between Us
“The Wall Between Us” is the first song released from the upcoming Miraculous Musical. In this song, Lou and Lenni-kim take on the characters of Ladybug and Chat Noir and sing about the metaphorical “wall” that separates them.
The lyrics convey a sense of longing, desire, and the struggle to express one’s feelings. They speak to the internal conflict experienced by the characters, Adrien and Marinette, as they navigate their hidden identities and the complicated nature of their relationship.
According to Lenni-Kim, in a recent video from the French channel of Miraculous Ladybug, “This song is based on the love story of Adrien and Marinette.” The wall symbolizes the obstacles and secrets that prevent them from openly expressing their feelings for each other.
A Message of Patience and Love
Despite the challenges they face, the song also carries a message of hope and perseverance. Adrien and Marinette, as Ladybug and Chat Noir, find solace in the belief that one day they will be able to break down this metaphorical wall and embrace their love for each other.
The lyrics emphasize the patience required in their journey towards love. They acknowledge the timing and the need to wait for the right moment. It’s a reminder that true love is worth waiting for, even if it means being patient for a lifetime.
The Magic of Love
The song captures the magic and power of love. It showcases the emotions and sensations that come with falling in love – the exhilaration, the desire, and the joy. Through their heartfelt performance, Lou and Lenni-kim encapsulate the whirlwind of feelings experienced by the characters, creating a sense of connection and empathy for the audience.
Conclusion
“Ce mur qui nous sépare” (The Wall Between Us) by Miraculous Ladybug is a beautiful and heartfelt song that delves into the complexities of the love story between Adrien and Marinette. Through its lyrics, the song explores the longing and conflicts that arise from hidden identities and unspoken feelings. It also serves as a reminder of the power of patience and the magic of true love. I can’t wait to hear more songs from the upcoming Miraculous Musical and see how the story unfolds through music.
