science | March 16, 2026

Camilo Manos De Tijera Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Manos de Tijera de Camilo es una canción que habla de la tristeza de una relación que se ha terminado. El narrador recuerda los buenos momentos que pasaron juntos, pero también se da cuenta de que el tiempo no se puede detener y que la relación ha terminado. El narrador se disculpa por no haber sido perfecto y por no haber mostrado todos sus defectos. Él quiere saber si la otra persona siente lo mismo que él, y si aún recuerda el primer viaje que hicieron juntos. Él sabe que ella tendrá que rehacer su vida, pero él no puede rehacer la suya, porque él no puede respirar sin ella.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

I told the sky that you left and it started to cry

Surely it remembered the day I met you

You with your hair down and me with the desire to make you laugh

Searching for a thousand ways to not be again what I always was

And I don't want to be anymore

It hurts every time I remember your kisses

It hurts because time goes one way and doesn't have a route back

The day you erased my heart from your contacts

That day you erased my heart

And if I could do something different

I would have done everything differently

You and I had a purpose

None of this was on purpose

It's not a secret

Forgive me for not telling you that I'm not perfect

And now that you're alone, tell me if you miss me even just a little bit

I want to know if it hurts you the same way it hurts me

It's not a secret

Forgive me for not showing you all my flaws

Now that you're alone, tell me if you miss me even just a little bit

I want to know if it hurts you the same way it hurts me

Because I can't breathe

Without you

I know that years will pass

And at any moment you'll post a photo in the arms of a stranger

That will definitely hurt me

When someone else sings you "Happy Birthday"

But I don't blame you

I know you'll rebuild your life

The only thing I want you to know

Is that I can't rebuild mine

Tell me if you remember the first trip we took

And if you remember, tell me if you still feel the same in your mind

And if not, it means we got lost

But I know that deep inside you, the feeling is still alive

That united us on the first day

I know that your heart still moves inside

Come on, tell me it's not true

Come on, tell me it's not true

It's not a secret

Forgive me for not telling you that I'm not perfect

And now that you're alone, tell me if you miss me even just a little bit

I want to know if it hurts you the same way it hurts me

It's not a secret

Forgive me for not showing you all my flaws

Now that you're alone, tell me if you miss me even just a little bit

Because I can't breathe

Without you

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();