world affairs | March 19, 2026

Peter Manjarrés El Caballero Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

You call me and tell me, forgive you, that you were wrong

That it wasn't me you were calling and I don't believe you at all

I know the same thing happens to you as it does to me

That you're dying to talk to me, that you're dying to kiss me

That you're dying to feel me around you again

That you can't forget me, that you see me everywhere

You don't dare look for me for that unhappy pride

Out of pride we suffer, out of pride we mourn

And inside love is tearing us apart

Pride can't keep killing us

Let's forget everything come we're going to love each other

Out of pride I've seen many wars begin

And I've seen innocents die in them

Pride brings nothing but sadness

Pride doesn't work, let's make my queen

Oh, I live longer for you than for me

You live longer for me than you do for yourself

It's not fair that we keep going like this

Because the same thing happens to you as it does to me

That you're dying to talk to me, that you're dying to kiss me

That you're dying to feel me around you again

That you can't forget me, that you see me everywhere

You don't dare look for me for that unhappy pride

I know that sometimes you say, that you don't love me, that you've already forgotten me

And everyone thinks you made it, but when you look at me

It trembles everything and it happens to you just like me

That you're dying to talk to me, that you're dying to kiss me

That you're dying to feel me around you again

That you can't forget me, that you see me everywhere

You don't dare look for me for that unhappy pride

Out of pride we suffer, out of pride we mourn

And inside love is tearing us apart

Pride can't keep killing us

Let's forget everything come we're going to love each other

Out of pride I've seen many wars begin

And I've seen innocents die in them

Pride brings nothing but sadness

Pride doesn't work, let's make my queen

Oh, I live longer for you than for me

You live longer for me than you do for yourself

It's not fair that we keep going like this

Because the same thing happens to you as it does to me

That you're dying to talk to me, that you're dying to kiss me

That you're dying to feel me around you again

That you can't forget me, that you see me everywhere

You don't dare look for me for that unhappy pride

Out of pride we suffer, out of pride we mourn

And inside love is tearing us apart

Pride brings nothing but sadness

Pride doesn't work, let's make my queen

Please don't forget that you're my life

Please don't forget me, my eternal swallow

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();